Descrição dos grupos encontra-se abaixo do cartaz (pt e ing)!
Description of the groups is bellow the poster (pt and english)!
NO PROJECT
Um trio que se quer ver livre em várias direções; que luta pelo direito de não ter, precisamente, projeto – por deixar a música surgir no momento de tocar; e ainda pela liberdade de não ficar escravo desta liberdade e poder improvisar também a partir de composições, originais ou não, de Ornette Coleman, Keith Jarrett ou outros. Ou não.
João Paulo Esteves da Silva - piano
Nelson Cascais - contrabaixo
João Lencastre - bateria
RICARDO COELHO PROJECT
Dá nome ao projeto dirigido por este pianista residente no Algarve e que tem como tónica as suas principais influências musicais e estilísticas. A sua música caracteriza‑se por um jazz moderno, cujo repertório evidencia o gosto pela música de sabor ibérico, com referência a músicos como o andaluz Chano Dominguez, ou Chick Corea, em temas como “La Fiesta” ou “Spain.” Neste roteiro musical, poderemos ainda ouvir os ritmos diversificados de músicos como Hermeto Pascoal, Dave Brubeck e o seu famoso Blue rondo à la turk, passando por uma interessante interpretação de Bach em swing. Desta combinação resultará um espetáculo eclético, que certamente agradará ao ouvinte.
Piano – Ricardo Coelho
Voz- Teresa da Silva
Baixo electrico- Luís Henrique
Bateria e percussões João Melro
DESIDÉRIO LÁZARO “SAMSARA”
Samsara, segundo álbum do jovem saxofonista Desidério Lázaro, foi lançado em Setembro do ano passado. Sucede a Rotina Impermanente (2010). E traz sete novos temas (pouco mais de uma hora de música), nos quais Desidério Lázaro mostra que o jazz português tem qualidade e interesse.
Samsara é um disco alegre e positivo, numa sequência musical feita de altos e baixos quase todos em tom alegre. Trata-se de uma sequência de ciclos, ou não fosse “Samsara” uma palavra budista que remete para as fases que a alma atravessa no sentido da purificação, um significado metafórico que convida a considerar os altos e baixos da própria vida.
Mas este é bem mais do que um mero disco de jazz. A influência do rock progressivo dos anos 70 é clara nas composições de Desidério Lázaro. Aqui, são peças fundamentais a exímia técnica de saxofone tenor e soprano do próprio Desidério Lázaro, as talentosas guitarras de Afonso Pais e João Firmino, o toque do contrabaixo de Francisco Brito e o ritmo da bateria de Joel Silva - em suma, os cinco intérpretes de Samsara.
Este segundo trabalho de Desidério Lázaro está disponível desde Setembro de 2012, com o selo da nova editora de jazz portuguesa “Sintoma Records.”
PAULO LUZ
Paulo Luz é um jovem baixista que, após um período de formação académica e de larga experiência em palco, decide reunir todas as suas influências musicais e criar o seu próprio projeto a solo: dá assim origem a um conjunto de novas composições e realiza uma viagem sonora bastante eclética e em nada preconceituosa, baptizada como FROM HERE.
Sendo o improviso a base estrutural do seu conceito musical, este projeto explora uma linguagem universal e passa mesmo por terrenos antagónicos como o pop/rock e o funk, que tanto influenciam nos dias de hoje o conhecido jazz nascido em New Orleans.
ANNA MARIA JOPEK
Anna Maria Jopek colaborou na sua carreira com as estrelas maiores da música do Mundo: Pat Metheny, Chris Botti ou Branford Marsalis. Há muitos anos, juntamente com o seu marido, Marcin Kydryński, revela grande fascínio pela paisagem e pela música de Portugal: grava os discos em Lisboa e visita a cidade com muita frequência; é em Lisboa que tem a sua segunda casa.
O marido, Marcin Kydryński, foi já condecorado pelo Presidente da República Portuguesa, pela divulgação da música e cultura portuguesas
Em 2011, AMJ gravou com os artistas portugueses o álbum Sobremesa (com a participação de Sara Tavares, Camané, Ivan Lins, Paulo de Carvalho, Tito Paris). O disco vendeu 45 mil exemplares na Polónia.
AMJ colabora há muitos anos com os seus amigos de Lisboa, dando com eles concertos em vários países: Polónia, Portugal, Itália. O conjunto “Sobremesa” é uma fusão polaco-portuguesa que demonstra a riqueza de cultura de ambos os países.
Mas “Sobremesa” não é o único fruto do amor da cantora a Lisboa. AMJ e o marido realizaram vários projetos com a participação de músicos portugueses na Polónia. Apresentaram ao público polaco as estrelas portuguesas: Mariza, Tito Paris e Camané.
BETTY M. QUARTET
Oriundo da tranquilidade e beleza do Algarve, este ensemble explora o repertório jazzístico nas suas mais variadas vertentes, passando pela interpretação de alguns dos maiores standards do cancioneiro americano, assim como pelo incontornável legado de Tom Jobim e da Bossa Nova.
Betty M. - Voz e Violino
Gonçalo Neto - Guitarra
Hugo Santos - Contrabaixo
João Sousa – Bateria
English
NO PROJECT
No is the name of the project, an answer to questions like "What music?", "What project?", "What style?". These three no’s resulted in the birth of the latest project by the Portuguese lyric pianist João Paulo Esteves da Silva. It is a manifest of freedom. Nothing was written, nothing was rehearsed, nothing was premeditated. The music is totally improvised and born from the experience of three musicians who are guided by a plurality of languages. It is not surprising, therefore, that from the meeting between João Paulo on the piano, João Lencastre on the drums and Nelson Cascais on the contrabass something
unique arises. It is a multi-faceted music, capable of expressing various emotions and moods. Building on a classical jazz instrumentation - the piano trio - these musicians attempt to subvert the usual hierarchies of instruments and wager on communication between equals. The music evolves from that conversation between the three.
A trio who wants to be free in various directions, that makes the music arise at the moment of playing, that chooses the freedom to improvise, either on originals or on compositions by artists as different as Ornette Coleman, Keith Jarrett and others.
João Paulo Esteves da Silva - piano
Nelson Cascais - contrabass
João Lencastre - drums
RICARDO COELHO JAZZ PROJECT TRIO
Algarve resident pianist, Ricardo Coelho, lends his name to this project whose main focus is on the pianist’s musical and stylistic influences. Ricardo’s music is characterized by a modern jazz repertoire which highlights the taste for Iberian music, with references to Andalusian musicians like Chano Dominguez, or Chick Corea, on themes such as “La Fiesta” and "Spain”. In this musical script, we can hear echoes of diverse rhythms by musicians like Hermeto Pascoal, Dave Brubeck and his famous “Blue Rondo à la Turk”, and an interesting interpretation of Bach in swing. This combination results in a performance of eclectic styles.
Ricardo Coelho - Piano
Teresa da Silva - Vocals
Luís Henrique – Electric Bass
João Melro – Drums and percussion
QUINTETO DESIDÉRIO LÁZARO
Desidério Lázaro is a young saxophonist who was born and raised in Portugal. In Amsterdam, where he finished a degree in Jazz, he found the musical and human resources which he sought to begin composing and organizing individual projects. Urban Connections was the first band he founded, writing themes in the styles of Weather Report and Groove Collective. He decided to follow his passion for mainstream jazz and founded the Desidério Lázaro Quartet, with whom he has played regularly in Amsterdam, a city where he represented the students of the Jazz Department at the Open Day of the Conservatorium van Amsterdam.
This quartet, that performs live in Portugal as a quintet, is the result of a three-years search for the suitable musicians. Mission accomplished. Samsara, the second album of the young saxophonist, shows that the Portuguese jazz has quality and interest. It is a cheerful and positive record, a musical sequence made of ups and downs, where the influence of the progressive rock of the 70s is clear.
Desidério Lázaro – saxophones
Afonso Pais - guitar
João Firmino - guitar
Francisco Brito - contrabass
Joel Silva - drums
PAULO LUZ
Paulo Luz is a young bass player who, after a period of academic training and extensive experience on stage, decided to gather all of his musical influences and create his own solo project. He thus gave rise to a set of new compositions and held a very eclectic and unprejudiced sonic journey named FROM HERE.
Improvisation being the structural basis of his musical concept, this project explores a universal language, passing by such antagonistic lands as the pop/rock and funk, which nowadays greatly influence the well known jazz from New Orleans.
Paulo Luz - Bass
Francisco Sales - Guitar
Tim Chernov - Drums
ANNA MARIA JOPEK
During her career, Anna Maria Jopek, from Poland, has worked with some of music's biggest world stars, namely Pat Metheny, Branford Marsalis and Chris Botti. Anna Maria Jopek has won numerous awards for her music, including Michel Legrand's Personal Award in Vitebsk, in 1994, and several gold and platinium records. She considers, nonetheless, that "The music itself is the highest award. And the greatest challenge. With so many questions to be answered.".
For a number of years now, Anna and her husband, Marcin Kydryński, have revealed a great fascination for Portuguese music and landscape. She has recorded albuns in Lisbon and is a frequent visitor of the city. Lisbon is her second home.
In 2011, she recorded the álbum Sobremesa, which included the participation of Sara Tavares, Camané, Ivan Lins, Paulo de Carvalho and Tito Paris, creating a PolishPortuguese version that demonstrates the richness of the culture of both countries. The album sold 45,000 copies in Poland.
ELISABETE MARTINS “BETTY M”
Originated in the tranquility and beauty of the Algarve, this ensemble explores the jazz repertoire in its different forms, through the interpretation of some of the major American classics, as well as the unavoidable legacy of Tom Jobim and Bossa Nova.
Betty M. - Voz e Violino
Gonçalo Neto - Guitarra
Hugo Santos - Contrabaixo
João Sousa – Bateria
